見つかる〔自五〕
①被发现。被看见。
そんなところに隠れてもすぐに見つかる。¦即使藏在那里,也会立刻被发现。
②找到。发现。看见。
探していた本がやっと見つかった。¦终于发现了要找的书。
解決策が見つからない。¦找不到解决的办法。
見つける〔他下一〕
①找。找出。找到。发现。
人ごみの中で友人を見つける。¦在人群中看到朋友。
仕事を見つける 。¦找到工作。
見つめる
①盯。凝视。注视。
彼女はじっと子供の写真を見つめている。¦她目不转晴地看着孩子的相片。
見かける
①看到。见到。
彼が通り過ぎるのを見かけたような気がする。¦我恍惚看见他过去了。
図書館であの人をよく見かける。¦在图书馆里常见到那个人。